Maddie with a twist

Ich habe ja erst erzählt, dass die Madeline von Lily Jade meine Lieblingstasche ist. Da konnte ich natürlich einem guten Deal nicht widerstehen. Es gab die Madeline (oder allgemein Lily Jade Taschen) ja bis vor kurzem noch in einem Mix aus Canvas mit Lederdetails. Ich fand diesen Look schon immer sehr ansprechend, aber habe mich dann doch immer wieder für Leder entschieden. Und eine Ganzledertasche ist und bleibt auch einfach das Beste. Aber auch der Canvas-Look ist sehr ansprechend und durch das Material ist diese Tasche ein absolutes Leichtgewicht.

Ich habe die Maddie also nun auch noch in Canvas in navy mit Details in brandyfarbenem Leder. Ich finde diese Kombi sehr schick. Der Canvas hat mich positiv überrascht. Er ist sehr fest und stabil, aber trotzdem eben so angenehm leicht, was besonders für längere Outings attraktiv wird.

Ansonsten ist Madeline einfach Madeline. Die Fotos sprechen für sich.

Die lang ersehnte grüne Maddie...

Wer meine Taschensammlung kennt weiß, dass ich einen kleinen Tick habe. Ok. Einen großen Tick. Ich bin total besessen von Lily Jade Taschen. Vor allem von Madeline. Oder Maddie. Ich habe diese Tasche jetzt schon in ein, zwei, drei, vier, fünf Farben und konnte es tatsächlich nicht lassen, sie auch noch in grün zu kaufen. Die Farbe nennt sich magnolia und ist eine Limited Edition. Und ich bin total begeistert von diesem grün. So ein toller Farbton, der so toll zu meiner Lieblingstasche passt.

When you've seen my bag collection, you probably know I have a little problem. Okay...a big problem. I'm obsessed with Lily Jade bags. Especially Madeline. Or Maddie. I have that style in one, two, three, four, five colors already and I couldn't leave it be and had to have her in magnolia too. It's a limited edition color they came out with a little while back. The color is so stunning and looks so good on Maddie. 

Das Leder ist wie immer unschlagbar schön. Und der Grünton hat mich nicht enttäuscht. Ich habe sie nämlich schon eine Weile aus der Ferne angehimmelt. Der Maddie stehen wirklich alle Farben gut. Die Maddie die ich nicht mag, muss wohl erst erfunden werden. Diese hier bekommt wirklich einen ganz besonderen Platz in meiner Sammlung. Ich stehe ja total auf Brauntöne und habe wirklich wenig "bunte" Taschen in meiner Sammlung. Aber diese hier wird definitiv bleiben. Für eine grüne Tasche ist sie wirklich erstaunlich neutral.

As I'm used to, the leather is just insanely beautiful. And the shade of green hasn't disappointed. I've admired the color from afar and I must say, Maddie looks good in any color. I have yet to meet a Maddie, I don't like. This one will get a special place in my collection. Typically I'm into browns and I don't have too many colorful bags, but this one is perma-stash for sure. And for a green bag, it's surprisingly neutral. 

 

Ein Rucksack. Oder Zwei.

Ich habe mich mal wieder an was Neues herangewagt und eine ganz neue Marke getestet. Ich habe ganz zufällig ein Bild von diesem Rucksack gesehen und die Farbe hat mich direkt angesprochen. Und die Form auch. Also hab ich ihn kurzerhand bestellt und war echt positiv überrascht. Ich kannte die Marke Zwei nicht wirklich. Ich habe zwar im Geschäft schon Taschen gesehen. Aber die hatten mich nicht wirklich überzeugt.

Ich habe den Rucksach von Zwei Modell "Conny" in der Ausführung "canvas-curry". Das Material ist also nicht wie bei Zwei so häufig üblich Kunstleder, sondern ein beschichteter Canvas, der sehr widerstandsfähig zu sein scheint. Das hat mich auch dazu gebracht, den Rucksack zu kaufen.

Die Farbe hat mich total angesprochen. Gelb ist mein neues Ding. Und curry ist ein sehr tolles dunkles, gedecktes gelb und ich finde es erstaunlich neutral.

Es gibt ein aufgesetztes Fach mit Reißverschluss, in das wirklich so einiges hineinpasst. Auf der Rückseite gibt es dann ebenfalls noch mal ein Reißverschlussfach.

Das Hauptfach öffnet mit einem Doppelzipper. Der Futterstoff ist grau mit einem Blümchenmuster. Es gibt zwei sehr kleine Einsteckfächer und ein großes Fach für einen Laptop/iPad. Aber auch als Mamatasche eignet sich dieser Rucksack prima. 

Der Rucksack ist wirklich geräumig (Maße ca. 30 x 35 x 20 cm). Ich packe ihn mit meinen neuen Packing Cases von Lily Jade und damit ist er total ordentlich und alles ist total schnell griffbereit.

Was mich auch vom Kauf überzeugt hat war, dass man den Rucksack tatsächlich auch zur Hobo Bag umwandeln kann. Und das ganz easy mit nur ein paar Klicks. Der Hobo-Gurt ist quasi direkt seitlich an der Tasche befestigt und muss nur noch gelöst werden und auf der anderen Seite wieder befestigt werden und schon hat man eine Handtasche. Ich trage lieber die Rucksackvariante, aber die Möglichkeit zu haben, diesen umzuwandeln finde ich einfach immer spitze.

Die Rucksackgurte lassen sich sehr leicht in der Länge verstellen. Es gibt kleine Bändchen mit Druckknopf, die die Gurte zusammenhalten. Kleine Details, die optisch aber sehr viel bringen.

Als kleinen Bonus gibt es auch noch eine süße Tassel an der Tasche. Das finde ich ja immer total hübsch. Die Hardware bei diesem Rucksack ist mattes Silber und passt sehr gut dazu, wie ich finde.

Mit 89,95 € fand ich den Rucksack auch wirklich erschwinglich und gleichzeitig muss man auch nicht soooo auf ihn achten, wie vielleicht auf eine kostbare Ledertasche. Perfekt für Spielplatzbesuche und Ausflüge bei denen klebrige Finger garantiert sind.

Black Bag!

Pünktlich zu Weihnachten ist eine neue Lily Jade bei mir eingetroffen. Und zwar durfte es dieses Mal eine neue Meggan sein. In schwarz. Ich habe doch tatsächlich noch keine schwarze Lily Jade besessen. Aber ich kann nur sagen, dass das schwarze Leder einfach wunderschön ist. Es wird glaube ich etwas übersehen, bei den ganzen vielen anderen Farben und natürlich fühlen sich ganz viele (ich) immer zu Braun-Tönen hingezogen. Aber eine schwarze Tasche ist irgendwie so ein Klassiker, der immer geht.

Just in time for Christmas a new Lily Jade arrived at my house. A new Meggan! In black! I've actually never owned a black Lily Jade in my life. But the black leather is totally stunning. I totally feel, like it's a bit underrated with all the pretty colors they're offering. Many people (me) feel themselves drawn to brown bags, but a black bag is such a classy piece. 

Meggan ist ja schon seit einiger Zeit eine beliebte Begleiterin für mich. Vor allem wenn ich länger unterwegs bin weiß ich es wirklich zu schätzen, eine Tasche zu haben, in der alles Platz hat. Dazu ist sie wirklich bequem zu tragen. Ich habe sie tatsächlich schon den ganzen Tag durch den Zoo geschleppt (da war ich ohne Kinderwagen, nur mit meinem großen Mädchen unterwegs) und es nicht als unangenehm empfunden. Klar, schwer wird jede Tasche bzw. Rucksack nach einer Weile, aber die Meggan ist trotzdem bequem und schneidet nicht unangenehm ein.

I've loved Meggan for quite a while now. I especially love her for long outings, when I need a lot of space in my bag. And she's actually quite comfortable to carry. I've carried her at the zoo for a whole day when I was out without a stroller with just my oldest daughter and it didn't bother me. 

Das Leder hatte auf mich mal wieder einen richtigen Wow-Effekt. Lily Jade Leder ist einfach nur wahnsinnig schön und das schwarze Leder ist da keine Ausnahme. Und dann das Innenfutter. Die schwarzen Taschen gibt es ja nach wie vor mit rotem Innenleben zu kaufen. Und auch wenn ich das Jade Futter sehr mag. Rot mit schwarz hat einfach was. Diese Tasche ist so klassisch und festlich. Passt diese Kombi nicht einfach perfekt zu Weihnachten??

The leather is just wow. The Lily Jade leather is just really, really beautiful and the black leather is no exception. And then the lining. They still sell the black bags with the red lining. I do really like the jade lining too, but there's just something about that black leather with the red lining. It's so classy and festive. Doesn't this combination seem perfect for Christmas? 

Die Meggan ist allgemein ja eine echte Schönheit. Und wer gerne große Taschen mag, wird mit ihr garantiert glücklich werden. Ich habe die Meggan jetzt schon in drei Farben und für mich gehört sie wirklich zu den schönsten Lilys dazu. Achtung: Hier spricht ein Suchti!

Meggan is a real beauty. And when you like big bags, you'll definitely like her. I own her in three colors already and she's really among my very favorite bags. Watch out. Addict talking.