Maddie with a twist

Ich habe ja erst erzählt, dass die Madeline von Lily Jade meine Lieblingstasche ist. Da konnte ich natürlich einem guten Deal nicht widerstehen. Es gab die Madeline (oder allgemein Lily Jade Taschen) ja bis vor kurzem noch in einem Mix aus Canvas mit Lederdetails. Ich fand diesen Look schon immer sehr ansprechend, aber habe mich dann doch immer wieder für Leder entschieden. Und eine Ganzledertasche ist und bleibt auch einfach das Beste. Aber auch der Canvas-Look ist sehr ansprechend und durch das Material ist diese Tasche ein absolutes Leichtgewicht.

Ich habe die Maddie also nun auch noch in Canvas in navy mit Details in brandyfarbenem Leder. Ich finde diese Kombi sehr schick. Der Canvas hat mich positiv überrascht. Er ist sehr fest und stabil, aber trotzdem eben so angenehm leicht, was besonders für längere Outings attraktiv wird.

Ansonsten ist Madeline einfach Madeline. Die Fotos sprechen für sich.

Die lang ersehnte grüne Maddie...

Wer meine Taschensammlung kennt weiß, dass ich einen kleinen Tick habe. Ok. Einen großen Tick. Ich bin total besessen von Lily Jade Taschen. Vor allem von Madeline. Oder Maddie. Ich habe diese Tasche jetzt schon in ein, zwei, drei, vier, fünf Farben und konnte es tatsächlich nicht lassen, sie auch noch in grün zu kaufen. Die Farbe nennt sich magnolia und ist eine Limited Edition. Und ich bin total begeistert von diesem grün. So ein toller Farbton, der so toll zu meiner Lieblingstasche passt.

When you've seen my bag collection, you probably know I have a little problem. Okay...a big problem. I'm obsessed with Lily Jade bags. Especially Madeline. Or Maddie. I have that style in one, two, three, four, five colors already and I couldn't leave it be and had to have her in magnolia too. It's a limited edition color they came out with a little while back. The color is so stunning and looks so good on Maddie. 

Das Leder ist wie immer unschlagbar schön. Und der Grünton hat mich nicht enttäuscht. Ich habe sie nämlich schon eine Weile aus der Ferne angehimmelt. Der Maddie stehen wirklich alle Farben gut. Die Maddie die ich nicht mag, muss wohl erst erfunden werden. Diese hier bekommt wirklich einen ganz besonderen Platz in meiner Sammlung. Ich stehe ja total auf Brauntöne und habe wirklich wenig "bunte" Taschen in meiner Sammlung. Aber diese hier wird definitiv bleiben. Für eine grüne Tasche ist sie wirklich erstaunlich neutral.

As I'm used to, the leather is just insanely beautiful. And the shade of green hasn't disappointed. I've admired the color from afar and I must say, Maddie looks good in any color. I have yet to meet a Maddie, I don't like. This one will get a special place in my collection. Typically I'm into browns and I don't have too many colorful bags, but this one is perma-stash for sure. And for a green bag, it's surprisingly neutral.